I have been reading a poem in Bangla quite a bit, especially after the birth of my son. I have taken the liberty of transcreating it from the original. Please let me know what your think.